According to a new report published by SamMobile, the much awaited final Nougat update could see the light of day, starting from January 17. The report was literally "retrieved" after converting the piece of information to Spanish from the original source, which was in Turkish. In order to make things easier for our readers who are not familiar with the language, here's a rough (very crude!) translation of what the text in the image means. Keep in mind that the oddities are a result of two machine translations across three different languages, therefore, some of the grammatical and spelling details might be totally off!
"71 = 1 E Translated from Turkish
.7 Dear Sir,
I've used SM is predicted G935F Go dolo of your device to be released as Android 7.0 updates. Of January of 17 of nougat.
Agreed with the competent authorities We would like to reject your comments
OB1. Mnoranuest, - lelas,
All your questions and problems. Ask us to report again.
Thank you for your interest in Samsung Electronics Turkey Customer Service"
The conclusions to be drawn from this garbled translation are the following facts:
1. The Android Nougat 7.0 update mentioned here, concerns the SM-G935F, which is the European variant of the Galaxy S7 Edge.
2. The rollout may start from January 17, at least in Europe.
3. As per the screenshot, the base Nougat version will be 7.0 and not 7.1.1, or at least not in Europe anyway!
4. Online translations can turn out to be pretty confusing!
In case you are not aware, there have been reports of a very limited number of S7 and S7 Edge smartphones receiving the update already, check it out here for more deatils.
Saikat Kar (tech-enthusiast)